Ajuda do Firmamento · Staging

O Firmamento · Staging copia estratégias de trading automáticas na sua própria conta de uma exchange ou na sua carteira. Você escolhe a estratégia, a exchange e quanto capital alocar. Seus fundos não saem da sua conta: você não deposita nada no Firmamento · Staging.

Como funciona

1. Cada estratégia emite sinais: entrar, adicionar, reduzir, fechar ou mover o stop.
2. O Firmamento · Staging recebe o sinal e o executa nas contas que a copiam, cada uma com seu capital alocado e seus limites.
3. As ordens são enviadas à sua exchange por uma conexão somente de trading: o Firmamento · Staging nunca pede permissão para sacar seus fundos para outro lugar.
4. No painel você vê cada cópia, suas posições e o que aconteceu com cada sinal, em «Minhas cópias» e em «Atividade».

Os sinais não chegam todos os dias: às vezes passam vários dias entre operações, e uma operação pode durar bastante. Cada estratégia tem uma ficha «Como opera» com seu mercado, sua alavancagem e seu risco.

Conectar uma exchange com API key

Exchanges centralizadas disponíveis: Bybit, Binance, OKX, KuCoin, Kraken e Coinbase.

1. Na sua exchange, crie uma API key somente para operar. Ative a leitura e o trading do que for usar (futuros ou Spot) e deixe desativados os saques e as transferências.
2. Se a exchange permitir, restrinja a key ao IP do servidor. O painel mostra o IP e um botão para copiá-lo.
3. No painel, abra «Adicionar exchange», escolha a sua e cole a key e o seu segredo.
4. Revise os ajustes de conta que cada exchange pede (por exemplo, o modo de posição ou o tipo de margem). O formulário de cada exchange explica.

Detalhes por exchange:

• OKX, KuCoin e Bitget: a key leva também uma *passphrase*. Na OKX você também escolhe a região da sua conta.
• Kraken: uma key para Futuros e outra para Spot. Basta uma das duas.
• Coinbase: somente Spot, com uma key de Advanced Trade sem permissão de transferência.

O segredo é guardado criptografado e não volta a ser mostrado. Se uma key permitir saques ou transferências, o painel a aceita, mas a conta mostra um aviso até você removê-los: o Firmamento · Staging nunca os usa.

Se o painel rejeitar sua key pelas permissões

O painel rejeita uma key sem permissão de trading. Não é preciso criar outra: edite as permissões da key na exchange e clique de novo em «Conectar» com a mesma key e o mesmo segredo (editar as permissões não os muda). Depois dessa rejeição, o formulário os mantém. Se a key já estiver conectada com o aviso de saques ou transferências, remova-os do mesmo jeito e toque em «Verificar novamente» na conta.

• Bybit: API → sua key → «Edit». Em «Assets», desmarque Account Transfer, Subaccount Transfer e Withdrawal, e as permissões de pagamentos ou cartão.
• Binance: «Gerenciamento de API» → «Editar restrições». Desmarque «Enable Withdrawals», «Permits Universal Transfer» e «Enable Internal Transfer».
• OKX: Perfil → API → sua key → «Editar». Remova «Withdraw».
• KuCoin: «Gerenciamento de API» → edite a key e desmarque Transfer, Flex Transfers e Withdrawal. Se não deixar, crie outra só com Futures e/ou Spot.
• Bitget: «Gerenciamento de API» → edite a key e remova «Withdraw».
• Kraken: no Spot, Configurações → API → edite a key e desmarque as permissões de saque. No Futures, coloque «Withdrawal API» em No Access (se não der para editar, crie outra).
• Coinbase: no portal de desenvolvedores (CDP), edite a key e deixe só View e Trade.

Conectar uma carteira

Exchanges descentralizadas disponíveis: Hyperliquid, Aster, Lighter, dYdX, Extended e GRVT.

• Hyperliquid e Aster: você conecta sua carteira (com o código QR do WalletConnect ou com a extensão do navegador) e assina um agente que pode abrir e fechar operações, mas não pode sacar nem transferir fundos. Assinar não custa gas. O agente expira: o painel avisa antes e você o renova com outra assinatura.
• GRVT: o painel gera um assinante e você cria na GRVT uma API key somente de trading, sem transferências, com esse assinante.
• dYdX e Extended: conectam-se com uma chave de trading de uma subconta dedicada, nunca com a chave privada da sua carteira principal. A da dYdX só opera; a da Extended só pode sacar para a sua própria carteira.
• Lighter: use uma subconta dedicada, deposite USDC e assine o registro da conta (sem gas). A chave gerada só pode sacar para essa mesma carteira.

Copiar uma estratégia

Em «Estratégias», escolha uma e toque em «Copiar estratégia». São cinco passos:

1. Exchange: onde você quer copiá-la.
2. Conta: uma conta conectada e livre. Cada conta copia uma única estratégia.
3. Onde operar: o mercado (perpétuos ou Spot), conforme a estratégia.
4. Capital: um valor fixo ou 100% do capital elegível da conta. A alavancagem não se escolhe: é definida pela estratégia, e o aviso diz «até Nx».
5. Confirmar: revise o resumo e conecte.

A cópia começa na próxima entrada da estratégia: ela não entra numa operação que já está em andamento. Até lá você verá «Aguardando a próxima entrada».

É a sua primeira vez? O «Assistente guiado» leva você passo a passo: onde está o seu dinheiro, como preparar a key ou a carteira, conectá-la e copiar.

Testar a conexão

Nas exchanges que permitem, «Testar conexão» verifica a key, as permissões e o mercado sem operar.

• É enviada uma ordem limite longe do preço, que não pode ser executada, e é cancelada na hora. Não tem custo, mas fica no histórico de ordens da exchange.
• Opcionalmente, uma operação de teste abre e fecha o tamanho mínimo da exchange depois de um minuto, com um limite de 250 USD. Antes você vê o custo estimado.
• Somente com a conta sem posição nem ordens pendentes.

Pausar, retomar e parar de copiar

• Pausar novas entradas: a cópia deixa de abrir operações. As saídas e o stop continuam ativos. Você pode retomar quando quiser.
• Parar de copiar: a cópia fica Parada: não abre novas entradas, mas mantém a conta, o capital e a alavancagem. Só é possível com a conta sem posição aberta. Não fecha posições, não movimenta fundos e não revoga a conexão com a exchange.
• Voltar a copiar: retoma uma cópia parada sem configurá-la de novo. Entra na próxima entrada da estratégia.
• Apagar: só com a cópia parada. Remove a configuração e libera a conta para outra estratégia.
• Se precisar fechar agora: pause as novas entradas dessa cópia e feche a posição na sua exchange.

Avisos pelo Telegram

Você pode receber um aviso no Telegram cada vez que uma estratégia entra, adiciona, reduz ou fecha.

1. Abra o link ou escaneie o código QR da estratégia compartilhado pelo Firmamento · Staging.
2. Toque em «Iniciar» no bot.
3. Para deixar de recebê-los, escreva /salir.

Os avisos informam a estratégia, o par e o horário (UTC). Não incluem preços nem o stop.

Segurança

• Somente trading: o Firmamento · Staging nunca saca nem transfere. Se a sua key permitir, o painel avisa para você remover. As chaves e os segredos são guardados criptografados e não voltam a ser mostrados.
• Verificação em duas etapas (2FA): opcional, com o Google Authenticator ou um app compatível e códigos de recuperação de uso único. Com ela ativada, as ações sensíveis pedem um código; pausar nunca pede.
• Pausa de emergência: interrompe as novas entradas em todas as exchanges de uma vez. As saídas e os stops continuam.
• Nunca compartilhe a frase-semente nem a chave privada da sua carteira, nem seus códigos de verificação. As API keys e as chaves de trading da dYdX e da Extended só são coladas no formulário de conexão do painel: ninguém da equipe vai pedi-las.
• Endereços oficiais: antes de assinar um depósito, confira se o endereço que a sua carteira mostra está na lista de endereços oficiais, na mesma rede. O painel leva essa lista dentro e não abre a sua carteira se o servidor pedir para assinar para outro endereço.

Riscos

• Você copia a estratégia como ela é: só decide o capital alocado. A alavancagem é definida pela estratégia.
• Resultados passados não garantem resultados futuros.
• Uma estratégia sem stop não tem um limite fixo de perda.
• Gaps de preço, slippage ou uma liquidação podem fazer você perder mais do que o previsto.
• Cada exchange limita os países de onde se pode operar: confira as condições dela antes de conectar.
• A ajuda desta página é geral e não é uma recomendação personalizada.

Perguntas frequentes

O Firmamento · Staging pode sacar o meu dinheiro?

Não. O Firmamento · Staging só envia ordens de trading: nunca pede saques nem transferências, e os agentes da Hyperliquid e da Aster não podem sacar nem transferir. Na Extended e na Lighter, a chave só pode sacar para a sua própria carteira. Se a sua API key permitir saques ou transferências, o painel avisa para você removê-los: assim, mesmo que alguém copiasse a key, não poderia tirar seus fundos.

Preciso depositar fundos no Firmamento · Staging?

Não. O dinheiro fica na sua conta da exchange ou na sua carteira, e as ordens são executadas lá.

Quanto capital eu preciso?

O que você quiser alocar, a partir de 10 unidades da moeda da conta (por exemplo, 10 USDT). Cada exchange tem também o seu tamanho mínimo de ordem.

Criei uma cópia e ela não opera. É normal?

Sim, enquanto ela aguarda a próxima entrada da estratégia: a cópia nunca entra numa operação já iniciada. Se a cópia mostrar «Requer revisão» ou «Novas entradas pausadas», o painel explica o motivo e o que fazer.

Posso copiar duas estratégias com a mesma conta?

Não. Cada conta copia uma única estratégia. Para outra estratégia, conecte outra conta ou subconta.

O que acontece se eu fechar a posição manualmente na exchange?

Pause antes as novas entradas dessa cópia; caso contrário, a estratégia pode entrar de novo no próximo sinal.

O que é «ordem a verificar»?

Uma ordem cujo resultado a exchange ainda não confirmou. Enquanto isso, essa conta não abre nada novo. Use «Verificar ordens e stops» na conta.

Por que o agente da minha carteira expira?

Por segurança, a Hyperliquid e a Aster dão aos agentes uma validade limitada. O painel avisa antes e você o renova com uma assinatura, sem gas.

Em quais idiomas está o painel?

Espanhol, inglês, português, francês e alemão. Escolha o idioma no canto superior direito.

Suporte

Dentro do painel há um assistente de ajuda com artigos e uma revisão do estado da sua conta.