Aide de Firmamento · Staging
Firmamento · Staging copie des stratégies de trading automatiques sur votre propre compte d'un exchange ou dans votre wallet. Vous choisissez la stratégie, l'exchange et le capital à allouer. Vos fonds ne quittent pas votre compte : vous ne déposez rien chez Firmamento · Staging.
Comment ça marche
- Chaque stratégie émet des signaux : entrer, renforcer, réduire, clôturer ou déplacer le stop.
- Firmamento · Staging reçoit le signal et l'exécute sur les comptes qui la copient, chacun avec son capital alloué et ses limites.
- Les ordres sont envoyés à votre exchange par une connexion réservée au trading : Firmamento · Staging ne demande jamais la permission de retirer vos fonds ailleurs.
- Dans le panneau, vous voyez chaque copie, ses positions et ce qui s'est passé pour chaque signal, dans « Mes copies » et « Activité ».
Les signaux n'arrivent pas tous les jours : parfois plusieurs jours passent entre deux trades, et un trade peut durer longtemps. Chaque stratégie a une fiche « Comment elle trade » avec son marché, son levier et son risque.
Connecter un exchange avec une clé API
Exchanges centralisés disponibles : Bybit, Binance, OKX, KuCoin, Kraken et Coinbase.
- Sur votre exchange, créez une clé API réservée au trading. Activez la lecture et le trading de ce que vous utiliserez (futures ou Spot) et laissez les retraits et les transferts désactivés.
- Si l'exchange le permet, limitez la clé à l'IP du serveur. Le panneau affiche l'IP avec un bouton pour la copier.
- Dans le panneau, ouvrez « Ajouter un exchange », choisissez le vôtre et collez la clé et son secret.
- Vérifiez les réglages de compte demandés par chaque exchange (par exemple le mode de position ou le type de marge). Le formulaire de chaque exchange les explique.
Détails par exchange :
- OKX, KuCoin et Bitget : la clé a aussi une *passphrase*. Sur OKX, vous choisissez aussi la région de votre compte.
- Kraken : une clé pour les Futures et une autre pour le Spot. Une des deux suffit.
- Coinbase : Spot uniquement, avec une clé Advanced Trade sans permission de transfert.
Le secret est conservé chiffré et n'est plus jamais affiché. Si une clé autorise les retraits ou les transferts, le panneau l'accepte, mais le compte affiche un avertissement tant que vous ne les avez pas retirés : Firmamento · Staging ne les utilise jamais.
Si le panneau refuse votre clé à cause de ses permissions
Le panneau refuse une clé sans permission de trading. Inutile d'en créer une autre : modifiez les permissions de la clé sur l'exchange, puis cliquez à nouveau sur « Connecter » avec la même clé et le même secret (modifier les permissions ne les change pas). Après ce refus, le formulaire les conserve. Si la clé est déjà connectée avec l'avertissement de retraits ou de transferts, retirez-les de la même façon et appuyez sur « Vérifier à nouveau » sur le compte.
- Bybit : API → votre clé → « Edit ». Dans « Assets », décochez Account Transfer, Subaccount Transfer et Withdrawal, ainsi que les permissions de paiement ou de carte.
- Binance : « Gestion des API » → « Modifier les restrictions ». Décochez « Enable Withdrawals », « Permits Universal Transfer » et « Enable Internal Transfer ».
- OKX : Profil → API → votre clé → « Modifier ». Retirez « Withdraw ».
- KuCoin : « Gestion des API » → modifiez la clé et décochez Transfer, Flex Transfers et Withdrawal. Si ce n'est pas possible, créez-en une autre avec seulement Futures et/ou Spot.
- Bitget : « Gestion des API » → modifiez la clé et retirez « Withdraw ».
- Kraken : pour le Spot, Paramètres → API → modifiez la clé et décochez les permissions de retrait. Pour les Futures, mettez « Withdrawal API » sur No Access (si elle n'est pas modifiable, créez-en une autre).
- Coinbase : dans le portail développeurs (CDP), modifiez la clé et ne gardez que View et Trade.
Connecter un wallet
Exchanges décentralisés disponibles : Hyperliquid, Aster, Lighter, dYdX, Extended et GRVT.
- Hyperliquid et Aster : vous connectez votre wallet (avec le QR code WalletConnect ou l'extension du navigateur) et signez un agent qui peut ouvrir et fermer des trades, mais ne peut ni retirer ni transférer de fonds. Signer ne coûte pas de gas. L'agent expire : le panneau vous prévient avant et vous le renouvelez avec une nouvelle signature.
- GRVT : le panneau génère un signataire et vous créez sur GRVT une clé API réservée au trading, sans transferts, avec ce signataire.
- dYdX et Extended : ils se connectent avec une clé de trading d'un sous-compte dédié, jamais avec la clé privée de votre wallet principal. Celle de dYdX ne fait que trader ; celle d'Extended ne peut retirer que vers votre propre wallet.
- Lighter : utilisez un sous-compte dédié, déposez des USDC et signez l'enregistrement du compte (sans gas). La clé générée ne peut retirer que vers ce même wallet.
Copier une stratégie
Dans « Stratégies », choisissez-en une et appuyez sur « Copier la stratégie ». Il y a cinq étapes :
- Exchange : où vous voulez la copier.
- Compte : un compte connecté et libre. Chaque compte copie une seule stratégie.
- Où trader : le marché (perpétuels ou Spot), selon la stratégie.
- Capital : un montant fixe ou 100 % du capital éligible du compte. Le levier ne se choisit pas : la stratégie le définit, et l'avis indique « jusqu'à Nx ».
- Confirmer : vérifiez le résumé et connectez.
La copie commence à la prochaine entrée de la stratégie : elle ne rejoint jamais un trade déjà en cours. D'ici là, vous verrez « En attente de la prochaine entrée ».
C'est votre première fois ? L'« Assistant guidé » vous accompagne pas à pas : où se trouve votre argent, comment préparer la clé ou le wallet, le connecter et copier.
Tester la connexion
Sur les exchanges qui le permettent, « Tester la connexion » vérifie la clé, les permissions et le marché sans trader.
- Un ordre limite loin du prix, qui ne peut pas être exécuté, est envoyé puis annulé aussitôt. C'est gratuit, mais il reste dans l'historique des ordres de l'exchange.
- En option, un trade de test ouvre et ferme la taille minimale de l'exchange au bout d'une minute, avec un plafond de 250 USD. Vous voyez d'abord le coût estimé.
- Uniquement avec un compte sans position ni ordres en attente.
Mettre en pause, reprendre et arrêter de copier
- Mettre en pause les nouvelles entrées : la copie n'ouvre plus de trades. Les sorties et le stop restent actifs. Vous pouvez reprendre quand vous voulez.
- Arrêter de copier : la copie passe à Arrêtée : elle n'ouvre plus de nouvelles entrées, mais conserve le compte, le capital et l'effet de levier. Ce n'est possible qu'avec un compte sans position ouverte. Cela ne ferme pas de positions, ne déplace pas de fonds et ne révoque pas la connexion avec l'exchange.
- Copier à nouveau : reprend une copie arrêtée sans la reconfigurer. Elle reprend à la prochaine entrée de la stratégie.
- Supprimer : uniquement pour une copie arrêtée. Supprime sa configuration et libère le compte pour une autre stratégie.
- Si vous devez fermer tout de suite : mettez en pause les nouvelles entrées de cette copie et fermez la position sur votre exchange.
Alertes Telegram
Vous pouvez recevoir un message Telegram chaque fois qu'une stratégie entre, renforce, réduit ou clôture.
- Ouvrez le lien ou scannez le QR code de la stratégie partagé par Firmamento · Staging.
- Appuyez sur « Démarrer » dans le bot.
- Pour ne plus les recevoir, envoyez
/salir.
Les messages indiquent la stratégie, la paire et l'heure (UTC). Ils n'incluent ni prix ni stop.
Sécurité
- Uniquement du trading : Firmamento · Staging ne retire ni ne transfère jamais. Si votre clé le permet, le panneau vous avertit pour que vous le retiriez. Les clés et les secrets sont conservés chiffrés et ne sont plus jamais affichés.
- Vérification en deux étapes (2FA) : facultative, avec Google Authenticator ou une app compatible et des codes de récupération à usage unique. Une fois activée, les actions sensibles demandent un code ; mettre en pause n'en demande jamais.
- Pause d'urgence : arrête les nouvelles entrées sur tous les exchanges à la fois. Les sorties et les stops continuent.
- Ne partagez jamais la phrase de récupération ni la clé privée de votre wallet, ni vos codes de vérification. Les clés API et les clés de trading de dYdX et d'Extended se collent uniquement dans le formulaire de connexion du panneau : personne de l'équipe ne vous les demandera.
- Adresses officielles : avant de signer un dépôt, vérifiez que l'adresse affichée par votre wallet figure dans la liste des adresses officielles, sur le même réseau. Le panneau embarque cette liste et n'ouvre pas votre wallet si le serveur demande de signer vers une autre adresse.
Risques
- Vous copiez la stratégie telle qu'elle est : vous décidez seulement du capital alloué. La stratégie définit le levier.
- Les résultats passés ne garantissent pas les résultats futurs.
- Une stratégie sans stop n'a pas de limite de perte fixe.
- Les gaps de prix, le slippage ou une liquidation peuvent vous faire perdre plus que prévu.
- Chaque exchange limite les pays depuis lesquels on peut trader : vérifiez ses conditions avant de vous connecter.
- L'aide de cette page est générale et ne constitue pas un conseil personnalisé.
Questions fréquentes
Firmamento · Staging peut-il retirer mon argent ?
Non. Firmamento · Staging n'envoie que des ordres de trading : il ne demande jamais de retraits ni de transferts, et les agents d'Hyperliquid et d'Aster ne peuvent ni retirer ni transférer. Sur Extended et Lighter, la clé ne peut retirer que vers votre propre wallet. Si votre clé API autorise les retraits ou les transferts, le panneau vous avertit pour que vous les retiriez : ainsi, même si quelqu'un copiait la clé, il ne pourrait pas sortir vos fonds.
Dois-je déposer des fonds chez Firmamento · Staging ?
Non. L'argent reste sur votre compte d'exchange ou dans votre wallet, et les ordres y sont exécutés.
De combien de capital ai-je besoin ?
Ce que vous voulez allouer, à partir de 10 unités de la devise du compte (par exemple 10 USDT). Chaque exchange a aussi sa taille d'ordre minimale.
J'ai créé une copie et elle ne trade pas. Est-ce normal ?
Oui, tant qu'elle attend la prochaine entrée de la stratégie : une copie ne rejoint jamais un trade déjà commencé. Si la copie indique « À vérifier » ou « Nouvelles entrées en pause », le panneau explique pourquoi et quoi faire.
Puis-je copier deux stratégies avec le même compte ?
Non. Chaque compte copie une seule stratégie. Pour une autre stratégie, connectez un autre compte ou sous-compte.
Que se passe-t-il si je ferme la position à la main sur l'exchange ?
Mettez d'abord en pause les nouvelles entrées de cette copie ; sinon, la stratégie peut entrer de nouveau à son prochain signal.
Qu'est-ce qu'un « ordre à vérifier » ?
Un ordre dont l'exchange n'a pas encore confirmé le résultat. En attendant, ce compte n'ouvre rien de nouveau. Utilisez « Vérifier les ordres et les stops » sur le compte.
Pourquoi l'agent de mon wallet expire-t-il ?
Par sécurité, Hyperliquid et Aster donnent aux agents une validité limitée. Le panneau vous prévient avant et vous le renouvelez avec une signature, sans gas.
Dans quelles langues est le panneau ?
Espagnol, anglais, portugais, français et allemand. Choisissez la langue en haut à droite.
Support
Dans le panneau, un assistant d'aide propose des articles et une vérification de l'état de votre compte.